{"id":656,"date":"2024-04-26T15:21:07","date_gmt":"2024-04-26T13:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citykamp.com\/aix-en-provence\/home\/"},"modified":"2026-03-26T14:14:19","modified_gmt":"2026-03-26T13:14:19","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.camping-hanau-plage.com\/en\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column]

[vc_row_inner css=”.vc_custom_1770634670092{margin-left: -0.5px !important;}”][vc_column_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=”.vc_custom_1773398483973{margin-left: -0.5px !important;}”]<\/p>\n

NATURE GETAWAY BY THE WATER IN THE NORTHERN VOSGES
\n<\/span><\/strong><\/h2>\n

<\/i>Open from 02\/04\/2026 to 27\/09\/2026<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner gap=”35″ css=”.vc_custom_1770634660935{margin-left: -0.5px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_images_carousel images=”6061,6065,6057,6069″ img_size=”600*500″ onclick=”link_no” wrap=”yes” css=””][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Camping Hanau Plage in Philippsbourg: Nature on the Lakefront
\n<\/strong><\/span><\/h3>\n

In the heart of the Northern Vosges, let yourself be charmed by a haven of nature, where forest, sandy beach, and the gentle pace of life in Moselle come together. Here, vast open spaces, deep forests, and shimmering reflections on the lake evoke the landscapes of North America, transporting you to a little corner of Canada in eastern France.<\/p>\n

Set up your tent, caravan, or motorhome on a spacious pitch, right by the water or in the shade of the trees. Unwind on the sandy beach, enjoy a swim in the lake, or share a friendly moment on the multisports field or over a game of volleyball. Children will love the playground, while nature lovers can set off to explore the many hiking and mountain biking trails that wind through the surrounding countryside. In summer, our snack-bar restaurant welcomes you for drinks on the terrace or a delicious meal in a warm, friendly atmosphere.<\/p>\n

From the campsite, set out to discover the treasures of Moselle: the forests of the Northern Vosges Regional Nature Park, the iconic rocks of the Pays de Bitche, nearby castles and citadels, and typical villages where you can sample local specialties and traditions.<\/p>\n

Camping Hanau Plage is the perfect starting point for a nature holiday by the water in the Northern Vosges, combining relaxation, outdoor activities, and a true break from the everyday.[\/vc_column_text][vc_icon icon_fontawesome=”fa fa-solid fa-envelope” color=”custom” size=”lg” align=”center” css=”.vc_custom_1774530820250{margin-bottom: -10px !important;padding-top: 15px !important;}” custom_color=”#23AFC2″ link=”url:https%3A%2F%2Fmedia.huttopia.com%2Fdestinations%2Fhanau-plage%2Fplan-camping-hanau-plage.pdf|target:_blank”][vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Map<\/a><\/strong><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space]

Book your stay<\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]
[vc_column_text css=”.vc_custom_1773398571158{margin-left: -0.5px !important;}”]<\/p>\n

SPACIOUS PITCHES BETWEEN FOREST AND SANDY BEACH
\n<\/span><\/strong><\/h2>\n

Dreaming of a holiday in the great outdoors, with swimming just steps away and far from the hustle and bustle of daily life? At Philippsbourg, Camping Hanau Plage welcomes you on the shores of Lake Hanau with pitches with electricity for tents, caravans, and motorhomes, located either by the water or in the shade of the trees.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner gap=”35″ css=”.vc_custom_1770634680643{margin-left: -0.5px !important;}” el_id=”emplacements”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=””]CAMPING PITCHES
\n<\/strong>1 to 6 people<\/span><\/span><\/p>\n

Nestled under the forest canopy, these Camping pitches invite you to rediscover the simple pleasures of a holiday in the great outdoors. Set up your tent, caravan, or motorhome in a peaceful, shaded setting\u2014perfect for reconnecting with family or friends.<\/p>\n

PITCHES – Lakefront
\n<\/strong>1 to 6 people<\/span><\/span><\/p>\n

These pitches offer a privileged setting right at the water\u2019s edge, with open views of the lake and surrounding nature.<\/p>\n

WASHROOMS<\/strong><\/span><\/p>\n

On site, four washroom blocks are spread throughout the campsite, ensuring easy access from all pitches. Regularly maintained, they feature showers, sinks, dishwashing areas, laundry facilities, and accessible facilities for guests with reduced mobility\u2014guaranteeing comfort and convenience for everyone throughout the season.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_images_carousel images=”6073,6081,6077,6085″ img_size=”600*500″ onclick=”link_no” wrap=”yes” css=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner gap=”35″ css=”.vc_custom_1715765008032{margin-left: -0.5px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”5771″ img_size=”71*71″ alignment=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773398649951{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

Motorhome service area
\n<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”5778″ img_size=”71*71″ alignment=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773398655346{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

Washrooms<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”5806″ img_size=”71*71″ alignment=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773398661438{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

Laundry<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space]

Book your pitch<\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1768572375866{background-color: #F4F4F4 !important;}” row_title=”services”][vc_column]
[vc_empty_space][vc_column_text css=”.vc_custom_1773398879249{margin-left: -0.5px !important;}”]<\/p>\n

SERVICES TO ENHANCE YOUR STAY<\/span><\/strong><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner gap=”35″ css=”.vc_custom_1770634686464{margin-left: -0.5px !important;}” el_id=”services”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1773398902998{padding-top: 60px !important;}”]NATURAL SWIMMING & BEACH<\/span><\/strong><\/p>\n

Enjoy direct access to the sandy beach and natural swimming in Lake Hanau\u2014a relaxing spot at the heart of a preserved natural setting. The calm waters of this 18-hectare lake are perfect for cooling off, relaxing, or playing by the water with the family. Surrounded by forest and overlooked by the ruins of the medieval Waldeck castle, the lake is a peaceful haven, ideal for unwinding and escaping the crowds.<\/span><\/p>\n

Swimming is supervised during the summer season to ensure everyone\u2019s safety. Camping guests enjoy free access to the beach, while outside visitors pay an entrance fee. With no motorboats allowed, the lake remains calm and tranquil, perfect for relaxation. Pedalos, paddle boards, and walking trails around the water let you make the most of your day outdoors.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_images_carousel images=”6089,6097,6093″ img_size=”600*500″ onclick=”link_no” wrap=”yes” css=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner gap=”35″ css=”.vc_custom_1770634775207{margin-right: 0.5px !important;margin-left: -0.5px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”6112″ img_size=”600*400″ alignment=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773398924749{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

RECEPTION & INFORMATION
\n<\/strong><\/p>\n

From the moment you arrive and throughout your stay, the Camping Hanau Plage team is on hand to welcome you, help you settle in, and provide information about the campsite, activities, and local walks to help you discover the Vosges. A reception desk at the entrance is available to answer your questions and assist you during your stay.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”6116″ img_size=”600*400″ alignment=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773399057494{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

FOOD SERVICES
\n<\/strong><\/p>\n

Every morning, order fresh bread and pastries delivered by the local bakery. The campsite\u2019s snack-bar restaurant welcomes you for a tasty break, a drink on the terrace, or an evening meal in July and August.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”6101″ img_size=”600*400″ alignment=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773399070137{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

LEISURE & ACTIVITIES
\n<\/strong><\/p>\n

Every day at the campsite is an opportunity to enjoy simple, friendly moments outdoors. Children can meet up at the playground, while older kids and adults can challenge each other to a game of basketball on the multisports field or beach volleyball, with family or friends, in a relaxed and sporty atmosphere surrounded by nature.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1769695791464{background-color: #D7F1F5 !important;}”][vc_column]

[vc_empty_space][vc_row_inner gap=”35″ css=”.vc_custom_1773215570160{margin-left: -0.5px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_icon icon_fontawesome=”fa fa-solid fa-hourglass-half” color=”mulled_wine” background_style=”rounded” background_color=”white” size=”sm” align=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773399080259{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

Arrival from 2pm \/ Departure by 12pm
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_icon icon_fontawesome=”fa fa-solid fa-square-parking” color=”mulled_wine” background_style=”rounded” background_color=”white” size=”sm” align=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773399097014{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

FREE PARKING
\n<\/strong>One vehicle per pitch<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_icon icon_fontawesome=”fa fa-solid fa-basket-shopping” color=”mulled_wine” background_style=”rounded” background_color=”white” size=”sm” align=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773132716188{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

\u00c9PICERIE DE D\u00c9PANNAGE
\n<\/strong>Disponible au restaurant du camping
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_title=”region”][vc_column]

[vc_empty_space][vc_column_text css=”.vc_custom_1773132795233{margin-left: -0.5px !important;}”]<\/p>\n

ESCAPADE NATURE DANS LES VOSGES DU NORD<\/span><\/h2>\n

Situ\u00e9 \u00e0 Philippsbourg, au sein du Parc naturel r\u00e9gional des Vosges du Nord<\/strong>, le Camping Hanau Plage<\/strong> est le point de d\u00e9part id\u00e9al pour d\u00e9couvrir une r\u00e9gion pr\u00e9serv\u00e9e, entre for\u00eats profondes, \u00e9tangs paisibles et villages de caract\u00e8re. Ici, la nature s\u2019\u00e9tend \u00e0 perte de vue et invite \u00e0 ralentir le rythme, entre balades en for\u00eat, baignades en pleine nature et d\u00e9couvertes culturelles. Au c\u0153ur du Pays de Bitche<\/strong>, la r\u00e9gion d\u00e9voile un patrimoine riche m\u00ealant histoire, traditions et paysages remarquables. Entre citadelles, ch\u00e2teaux en gr\u00e8s rose, sentiers forestiers et sp\u00e9cialit\u00e9s locales, chaque journ\u00e9e offre une nouvelle occasion d\u2019explorer un territoire authentique o\u00f9 nature et culture se rencontrent.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner gap=”35″ css=”.vc_custom_1770634782989{margin-left: -0.5px !important;}” el_id=”region”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6065″ img_size=”600*400″ alignment=”center” css=””][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

CULTURAL VISITS IN THE PAYS DE BITCHE<\/span><\/strong><\/p>\n

A land of history and character, Moselle reveals a rich heritage shaped over centuries. From citadels and hilltop castles to traditional crafts, every visit tells a story of local identity.<\/span><\/p>\n

The Pays de Bitche
\n<\/span><\/strong>Set out to explore a region full of character, marked by its history and landscapes. Bitche, a \u201cPetite Cit\u00e9 de Caract\u00e8re\u201d, is a must-see with its impressive citadel and panoramic views over the surrounding hills. Nearby, villages and forest sites reveal an authentic, lesser-known Moselle\u2014perfect for slowing down and soaking up the atmosphere.<\/p>\n

Local Craftsmanship: The Saint-Louis Crystalworks
\n<\/span><\/strong><\/strong>If your travels take you to Saint-Louis-l\u00e8s-Bitche, discover the expertise of France\u2019s oldest crystalworks. In the factory, master craftsmen transform raw materials into light, creating the prestigious Saint-Louis Crystal. Start at the La Grande Place museum, home to nearly 2,000 pieces, then get up close to the magic with a tour of the factory itself.<\/p>\n

The Castles of Philippsbourg
\n<\/span><\/strong><\/strong>Around Philippsbourg, history comes alive in the heart of the forest, atop pink sandstone ridges. Falkenstein Castle, the largest fortress in the Pays de Bitche, impresses with its dramatic silhouette perched on a rocky spur. Nearby, the ruins of Helfenstein reveal rock-hewn features, while Rothenbourg completes the tour with its medieval remains\u2014a heritage escape full of character.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner gap=”35″ css=”.vc_custom_1766152292032{margin-left: -0.5px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

OUTDOOR ACTIVITIES IN MOSELLE
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

In the heart of the Northern Vosges, Moselle offers generous, unspoiled nature. Deep forests, peaceful lakes, and sandstone rocks create the perfect playground for outdoor enthusiasts, whether you\u2019re seeking relaxation or adventure.<\/p>\n

Cycling & Mountain Biking
\n<\/span><\/strong>Hop on your bike and explore the forest trails and quiet country roads of the Northern Vosges. Ride beneath the pines, past rocky outcrops, and stop by the water\u2019s edge\u2014a refreshing and liberating way to discover the region at your own pace.<\/p>\n

The Peat Bog Trail
\n<\/span><\/strong>A different kind of nature walk, perfect for finding peace and observing a unique forest environment. This family-friendly hike offers a change from sweeping panoramas and lets you soak up the \u201cforest\u201d atmosphere of the Northern Vosges.<\/p>\n

Lake Hanau & Waldeck Castle
\n<\/span><\/strong>From the campsite, enjoy a walk along the lake and through the forest to the Waldeck keep, discovering a piece of the region\u2019s historical heritage.<\/p>\n

Climbing on Sandstone Rocks
\n<\/span><\/strong>The Northern Vosges are also a vertical playground: several rocks are designated for climbing, offering an adrenaline-filled holiday experience.<\/p>\n

Fishing in Streams & Lakes
\n<\/span><\/strong>The region is also a paradise for anglers, with plenty of streams and lakes to explore.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”6105″ img_size=”600*400″ alignment=”center” css=””][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]

Book your stay<\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1766151680273{background-color: #23AFC230 !important;}”][vc_column]
[vc_empty_space][vc_column_text css=”.vc_custom_1773400279315{margin-left: -0.5px !important;}”]<\/p>\n

Practical Information<\/span><\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner gap=”35″ css=”.vc_custom_1715765008032{margin-left: -0.5px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”5806″ img_size=”71*71″ alignment=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773400290761{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

LAUNDRY FACILITIES
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”5802″ img_size=”71*71″ alignment=”center” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1773400306912{padding-top: 60px !important;}”]<\/p>\n

PETS WELCOME
\n<\/strong>1 pet allowed per pitch
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1715764984968{background-color: #f4f4f4 !important;}”][vc_column]

[vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

How to get to Camping Hanau Plage?<\/strong><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner gap=”35″ css=”.vc_custom_1715765008032{margin-left: -0.5px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”4217″ img_size=”71*71″ alignment=”center” css=””][vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

BY CAR
\n<\/strong><\/p>\n

From Strasbourg, take the A4 motorway towards Paris, then exit towards Haguenau. Follow signs to Niederbronn-les-Bains, then Philippsbourg via the D1062. At the entrance to the village, follow signs for Lake Hanau and Camping Hanau Plage, located right on the water\u2019s edge.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”5786″ img_size=”71*71″ alignment=”center” css=””][vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

BY TRAIN<\/strong><\/p>\n

From Strasbourg, take a TER train to Niederbronn-les-Bains, then another TER towards Philippsbourg. On arrival, the campsite is about 5 km from the station\u2014a taxi can take you the rest of the way to Camping Hanau Plage.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_single_image image=”625″ img_size=”71*71″ alignment=”center” css=””][vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

BY PLANE<\/strong><\/p>\n

Nearby airports:<\/strong>
\nSaarbr\u00fccken-Ensheim (approx. 55 km),
\nStrasbourg-Entzheim (approx. 77 km)<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text css=””]<\/p>\n

See the route<\/b><\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\n

<\/div>\n